zéro déchet中文是什么意思

• 零废弃

• "zéro"中文翻译    音标：[zero] n.m.零，无，没有 零度，零位，零点，零时 零分
• "déchet"中文翻译    音标：[de∫ε] n.m. 边角料，碎料，残屑 废物，废料，残渣
• "stratégie du zéro déchet" 中文翻译 :    零废物战略
• "norme d’émission zéro" 中文翻译 :    零排放准则
• "option zéro-zéro" 中文翻译 :    零零方案
• "solution zéro-zéro" 中文翻译 :    零零办法
• "zéro puissance zéro" 中文翻译 :    0的0次方
• "bloqueur d'ordre zéro" 中文翻译 :    零阶保持
• "cycle d’attente zéro" 中文翻译 :    零等候狀態
• "zéro d'une fonction" 中文翻译 :    根 (数学)
• "croissance zéro" 中文翻译 :    零增长
• "de zéro" 中文翻译 :    零基础从头做起白手起家零起点
• "isobathe zéro" 中文翻译 :    零等深线
• "option zéro" 中文翻译 :    零点方案全球零点
• "patient zéro" 中文翻译 :    指示病例
• "point zéro" 中文翻译 :    爆心投影点
• "zéro" 中文翻译 :    音标：[zero]n.m.零，无，没有零度，零位，零点，零时零分[转]无能的人，无足轻重的人[乐]空弦记号m.零n.m. ①零; ②乌有,无[数]零; ③无能的人,一窍不通的人,一无可取的人; ④丧失士气,沮丧; || numéro zéro. (报刊等的)零号; || partir de zéro.从零开始,白手起家;|| point zéro. (摄氏温度计的)零度; || réduire à zéro.使化为乌有,使成泡影. || repartir de zéro.(失败后)从头开始，东山再起. || zéro! 毫无兴趣! || zéro absolu, -273.15度,绝对零度. adj. 无,没有一个的; 零:à zéro heure(=minuit).子夜,零点.zéro la barre droite la barre正舵（令）zérom.零；原点；零度zéro initialef.零声母zéro isopaquef.零[值]等厚线zéros partout全零近义词néant, rien, incapable, moins que rien , nul, nullard, nullité
• "zéro (homonymie)" 中文翻译 :    ZERO (消歧义)
• "zéro absolu" 中文翻译 :    絶對零度绝对零度
• "zéro hydrographique" 中文翻译 :    水文测量基准测深基准
• "déchet" 中文翻译 :    音标：[de∫ε]n.m. 边角料，碎料，残屑 废物，废料，残渣 [转]堕落的人，可鄙的人，渣滓 消耗，损耗n.m. 废物,废品;残余,残屑,碎屑;边角料,碎料,废料专业辞典n.m.【物理学】放射性残渣déchetm.（多指固体）废物；残渣；废料；型砂；糟粕déchet (d'activité élevée, de haute activité)高放废物déchet d'acier废钢déchet de carapaces废壳型砂déchet de faible activité低放废物déchet de moyenne activité中放废物déchet gazeux废气déchet liquide废液déchet radioactif放射性废物近义词déperdition, gaspillage, perte, chute, débris, épluchure, raclure, reliquat, résidu, rognure
• "déchet agricole" 中文翻译 :    农场废弃物农业废弃物
• "déchet alimentaire" 中文翻译 :    厨房垃圾食物废渣
• "déchet biologique" 中文翻译 :    绿色废弃物生物废弃物有机废物
• "déchet blanc" 中文翻译 :    白色垃圾

• Des projets de démonstration de la gestion des ressources axée sur le zéro déchet sont exécutés.
  确认、支持并实施零废物示范项目。
• Exécuter des projets de démonstration de la gestion des ressources axée sur le zéro déchet dans différents pays, avec un appui bilatéral ou multilatéral.
  在双边和多边支助下在不同国家实施废物资源管理示范项目。
• Elles peuvent revaloriser leurs produits en visant l ' objectif du zéro déchet, afin de générer une efficacité des ressources ainsi que des contributions en espèces.
  他们可以重整副产品，争取实现零废品的目标，提高资源利用率和现金收益。
• En 2009, l ' initiative StEP a lancé avec 28 partenaires un projet visant à parvenir à < < zéro déchet > > dans certains secteurs industriels.
  2009年， " 解决电子废物问题 " 倡议与28个伙伴共同启动了工业废物零排放的项目。
• L ' Indonésie est en train de mettre en place un programme de renforcement des capacités de gestion des chaînes d ' approvisionnement à zéro déchet pour les cultures tropicales, conçu à l ' intention des pays en développement.
  印度尼西亚正在实施一项以发展中国家为目标的热带作物零废物供应链管理能力建设方案。
• Au lieu de cela, ces tentatives encouragent des stratégies de zéro déchet qui maximisent le recyclage et fournissent des emplois décents pour les pauvres (OIT, 2012).
  这种尝试在于推动零废物战略，以达到最大的回收使用，并对穷人提供体面就业的机会(劳工组织，2012年)。
• Des notions telles que l’écoconception, le recyclage des déchets, la production conjointe de chaleur et d’électricité et le zéro déchet sont de plus en plus appliquées, avec des retombées bénéfiques tant pour l’économie que pour l’environnement.
  生态设计、废物回收、同时发电和供热和无废物（或百分之百产品）等概念正日益得到采用,产生经济和环境惠益。
• Tous les pays, même ceux qui ont le plus progressé, doivent accomplir des avancées bien plus importantes pour pouvoir envisager un jour la possibilité de devenir des économies et des sociétés < < zéro déchet > > .
  如果想要实现 " 零废物 " 经济和社会的最终目标，所有国家，包括最先进的国家，都需要取得更大的进展。
• Des informations sur les possibilités en matière de zéro déchet, la réduction des polluants organiques persistants produits involontairement et les considérations sociales et économiques ainsi que certaines études de cas seraient incluses dans les directives.
  将在准则内载入有关无废物可能办法、减少无意产生的持久性有机污染物、社会和经济考虑因素的信息，以及一些案例研究。
• La stratégie du zéro déchet, c ' est-à-dire l ' optimisation des efforts actuels de recyclage et de réutilisation, tout en veillant à ce que les produits soient conçus dans le respect de la nature et de l ' environnement et puissent être réparés, réutilisés ou recyclés;
  零废弃，全面开展现有的回收和回用工作，确保在尊重自然和环境的前提下设计可修理、再用和回用的产品；